Category: путешествия

Пролог






Уважаемые друзья-читатели!

Случилось так, что с 1992 года я живу в Германии, а с 1993-го в Берлине. Родом же я из Ленинграда. Как это часто бывает с жителями больших городов, становятся они экскурсоводами для приезжающих (родственников, знакомых, друзей...). Так и я. Если учесть, что по профессии я инженер - энергетик и решения проблем охраны окружающей среды привлекают моё внимание, то в сочетании с общей краеведческой любознательностью получился некий объём материала по замечательно-привлекательному городу Берлину, который здесь и представлен вашему вниманию.
Кроме того, профессионалов историков, искусствоведов, архитекторов прошу не судить строго, т.к. рассказывает человек, просто любящий город, в котором живёт.

Далее приводятся списки статей и их фрагментов. Есть только один материал , не рассказывающий ,конкретно, о Берлине и называется "Мы в Германии". Это мои личные начальные эмигрантские впечатления.
P.S. Приходиться признать, что некоторые сведения по поршествии времени оказываются неверными. Например, нет на месте такой-то скульптуры.

Архитектура Берлина на рубеже XX-XXI веков

Bundesrat

Мой знакомый прислал мне фотографию с видом Бундесрата. Снимок сделан из торгового центра LP12 Mall of Berlin ( LP12 означает  Leipziger Platz 12 , а Mall of Berlin означает принадлежность этого торгового центра международному инвестиционному фонду The Mall Group). На снимке в центре , как раз, главный портик здания Бундесрата и он , мой знакомый , обращает внимание на какие-то штуки на крыше здания. Что -то тёмное и издали не разобрать. Не знаю, мол, ли я что там такое.

Надо сказать, что я много раз и проходил , проезжал мимо , но ни разу не  останавливался. Ну, что там интересного. Здание неоклассического типа  с флигелями, с колонным главным входом, с классическим  портиком. Таких зданий понастроено в мире сколько угодно.

А зря  не обращал внимание !

Кое-что я , как бы, знал раньше.На этом месте (Leipziger Str.3) была усадьба Мендельсонов и там проводили детство Феликс Мендельсон-Бартольди и его сестра Фанни Хензель. Об этом там есть мемориальная доска (http://boris-kokotov.livejournal.com/2011/03/29/). А потом (1904 году) здесь построили  теперешнее здание для Прусского Ландтага.

                                                                      А теперь о том, что я прочитал нынче. Во время войны здание частично пострадало. Тем не менее, во времена ГДР его использовали, а уж после Объединения в 1997 году по проекту архитектурного бюро  Schweger & Partner произвели полную реконструкцию под нужды уже Бундесрата.

Надо сказать, что проект очень бережно отнёсся к сохранению общего вида здания, но поддался тогдашней моде соорудить что-то  этакое. Что-то этакое состоит из двух произведений искусства:

1. Вместо погибших скульптур , изображвших античные сюжеты на темы войны и мира, работы скульптора Отто Лессинга, датский скульптор Per Kirkebys  создал 8 скульптур из тёмной бронзы в абстрактном стиле, отдалённо напоминающих человеческие лица в стволах деревьев, установленных в 2000-м году.

2. В фойе перед  главным залом заседаний есть три потолочных световых окна в виде стеклянных куполов. Из трёх куполов свисают три  золотистые глянцевые шесты, которые  по программе вращаются по кругу, как бы, танцуя. Эта инсталляция  автором Ребеккой Хорн названа "Три Грации"   ( „Die drei Grazien“ von Rebecca Horn).


Оба абстрактных произведения по мысли авторов символизируют связь прошлого и будущего.

Не могу не остановиться на теме "Трёх Граций".

Тема эта обыгрывалась во все времена и, кажется, всеми художниками и скульпторами. В Берлине есть скульптурная группа "Суд Париса" очень модного здешнего Маркуса Люпертца. И я , конечно, не обошёл её своим вниманием ( http://boris-kokotov.livejournal.com/2009/10/18/). Кстати, Маркуса Люпертца в недавнем прошлом обокрали. А первая насмешка над классической красотой античных трёх Граций создана Рубенсом, где он в качестве моделей брал тёток весом не менее 100 кг.

И ещё виды здания снаружи и внутри:





DSC03283.JPG
На последнем снимке горельеф , оставшийся целым, работы скульптора Отто Лессинга для Preusische Herrenhaus, того самого потомка Эфраима Готфрида Лессинга, памятник которому он же для Тиргартена и создал (http://boris-kokotov.livejournal.com/2011/02/07/).

В центре горельефа фигура Боруссии (Пруссии) а по сторонам аллегорические изображения функций государственного управления

И ещё  в инете встретил описание нового здания:

http://ku-lina.livejournal.com/289430.html

Берлин, проект Bauhaus-Museum сегодня

Bauhaus-Museum, проект архитектора Volker Staab

Представлен проект-победитель конкурса из 42 участников.
Рядом с комплексом Bauhaus-Archiv'a по проекту  Walter Gropius'a  в   Tiergarten'e
будет (?) построено здание для Bauhaus-Museum:



architekt Walter Gropius


architekt Volker Staab 2015

Bauhaus- Archiv Tiergarten.jpg
модель проекта

P.S. я не специалист и надеюсь, что выбранный проект достоин того, чтобы находиться рядом с именем Вальтер Гропиус.                                          

Берлин-Петербург, Укротитель коней барона Клодта

Читатель (akatov99) вчера спросил меня:"Что Вам известно о судьбе двух конных скульптурах Клодта(подарок Николая Первого), которые стояли перед королевским дворцом
в центре Берлина?".
Я, конечно, стал искать у себя в текстах ссылку и нашёл где я показывал эти скульптуры:
http://boris-kokotov.livejournal.com/25003.html, но понял, что , собственно, ничего не рассказал.



Действительно, Император Николай I дважды дарил парные скульптуры работы барона Петра Клодта (ещё до установки на Аничковом мосту). Одна пара была подарена Неаполитанскому Королю, а другая в Берлин. Их установили перед порталом IV  Королевского дворца (со стороны Люстгартена)

Scloß 8

447px-Bundesarchiv_Bild_146-1998-014-22A,_Berlin,_Stadtschloss,_Plastiken_-Rossebändiger-

Были ли эти скульптуры сняты и спрятаны, я не знаю, но по приезде в Берлин в  1993 году обнаружил их в Кляйст-парке (Kleist-Park) перед  зданием суда (Kammergericht) и сфотографировал их:

Klodt 1

Klodt 2

А недавно, так случилось, я в том парке был снова и увидел, что обе скульптуры отреставрированы :

SAM_0797

745px-Kammergericht_Berlin_Skulptur_1

Вернут ли их на прежнее место, когда возведут , как бы, Королевский дворец . Как бы, потому что даже фасады не восстановят полностью. А уж интерьеры... И называться новая постройка будет Гумбольдт-форум.
Кстати, вернут ли на прежнее место фонтан "Нептун", конную  статую Св. Георгия, побеждающего дракона из Николай-фиртеля, Конную статую Великого Курфюрста от Шарлоттенбургского дворца, что называется- будем посмотреть.

Скульптура и памятники в Берлине, часть 3

19. Канцлер Отто фон Бисмарк

Я уже успел рассказать о памятниках Канцлерам Аденауеру, Колю и подумал, что надо бы немного вернуться назад и показать памятники ещё двум Канцлерам, сыгравшим значительную роль в истории страны и Берлина.
Самое громкое имя : «Железный Канцлер» Князь Отто фон Бисмарк. Он был фактическим создателем единой Германской империи. И потому именем его называли улицы и площади,корабли, общества и объединения.
Перед Рейхстагом ему поставили величественный помпезный памятник, который теперь можно видеть перед Колонной Победы на площади Звезды.
Канцлер изображён в мундире и каске. Одна рука лежит на Договоре о создании Германского союза, а другой, как бы, опирается на палаш. Вокруг постамента четыре крупные аллегорические фигуры: пророчица Сибилла на египетском сфинксе слева, справа женская фигура Германии ,одной ноглй на пантере, впереди Титан Атлас держит земной шар, а позади герой немецкого эпоса Зигфрид отковывает меч Германии.
Национальный рамятник Бисмарку стал последней работой Райнхольда Бегаса (Reinhold Begas ) и установлен в 1901 году.
Другой памятник в Берлине находится в Груневальде на Бисмаркплатц (Bismarckplatz). Груневальд был охотничьим угодьем ещё у прусских курфюрстов и Бисмарк изображён в цивильной одежде с собакой. Но, была и ещё причина установки в Груневальде памятника. После войны 1871 года и образования Германской империи по инициативе Бисмарка стала перестраиваться улица Курфюрстендамм и в конце её в Груневальде появился элитный район особняков, существующий и теперь. И памятник Бисмарку поставили благодарные жители . Автор Max Klein 1897 год.




Photobucket

(no subject)








Сименс (Siemens), Борзиг(Borsig)

Все знают фамилию Сименс. И в Берлине , и в Петербурге, да и во всём мире.Родоначальник фирмы «Сименс & Хальке», старший сын в семье из 14 детей, Вернер с детства, как говорится, проявлял способности к творчеству в технике. Служил в Прусской Армии. В один из периодов был переведён в Шпандау в Пороховую команду и очень удачно проявил себя на празднике в парке Глинике у Принца Карла. Это укрепляло положение и позволило лучше обеспечивать семью из 13 человек, что остались на его попечении после смерти родителей. Его научно-технические изыскания находились в сфере электротехники. Он усовершенствовал электрический телеграфный аппарат и придумал изоляцию из гуттаперчи для электрических проводов, что позволило развернуть бизнес по прокладке телеграфных сетей и производству аппаратов. Сначала и очень удачно Сименс организовал передачу информации из Франкфурта/Майн в Берлин о работе первого Всегерманского собрания, где Короля Фридриха-Вильгельма 1V избрали Кайзером (под именем Вильгельм 1). Фирма «Сименс» получает множество заказов на оборудование и прокладку кабеля, в том числе и трансатлантического.

В Петербурге Сименсы появляются с заказом на покупку 75 телеграфных аппаратов. Затем заказы на прокладку связи между Петербургом, Москвой, Севастополем, Кронштадтом, Варшавой (напомним, что до того связь между Петербургом и Варшавой была с помощью световых сигналов от башни к башни. Одна из этих башен сохранилась на Зимнем Дворце).

Уже в 1855 году в Петербурге открылся филиал фирмы под руководством Карла Сименса. Вся электротехника изготавливалась на «Сименсе». Всем нам известная «Электросила» выросла из «Сименса». А кроме того, «Электроаппарат» и «Севкабель» когда-то принадлежали Сименсам. До сих пор сохранился дом Сименсов (Карла Сименса)  на Кожевенной улице 38а Васильевского Острова на территории «Севкабеля» (Увы, мне сообщили , что от дома остался только каменный цокольный этаж);.

Сегодня «Сименс» не только электротехническая фирма. Сегодня это огромный многопрофильный концерн и в Петербурге, например, по лицензии «Сименса» изготавливают газовые турбины.

А в июне 2008года «Сименс-Бош» начал строительство завода холодильников в Стрельне.

Менее известно имя Борзиг. Однако, эта Берлинская фирма, располагающаяся в районе Райникендорфе, в той части, где находится Тегель, играла немалую роль в обеспечении России паровозами, локомотивами, паровыми котлами, пушками, затем турбинами. Когда в первой половине 19-го века в России стали строить железную дорогу , то первые 8 паровозов закупили у Борзига. Основатель фирмы Август Борзиг молодым человеком в 1826 году основал своё первое предприятие: чугунно-литейную мануфактуру недалеко от Ораниенбургер Тор.
Вернер Сименс Карл
Фридрих-Вильгельм IV
Дом Карла Сименса в Питере
"Борзиг" в Берлине

Берлин-Петербург ХV111-Х1Х столетия

Андреас Шлютер   (Andreas Schlüter)

Ещё одного ,теперь знакомого нам, исключительного человека пригласил Пётр. Архитектора и скульптора Андреаса Шлютера. Имя Андреаса Шлютера нам (большинству) стало известно только здесь в Берлине, когда нам рассказывали, что он один из авторов разрушенного Королевского дворца и Цейхауса. Он и блестящий скульптор:  маски раненых и умирающих воинов во дворе Цейхауса и Конной статуи Великого Курфюрста, стоящего теперь перед Шарлоттенбургским дворцом, а ранее перед Королевским. Стало нам известно, что он автор той самой знаменитой Янтарной комнаты, история которой столько лет волнует общественность.Напомню, что говорит легенда (или правда) о возникновении идеи Янтарного кабинета. Первый Король Пруссии Фридрих 1 как-то увидел шахматы, изготовленные из янтаря. Ему так понравилась доска шахмат, что он решил сделать паркет из янтаря. Шлютер заметил королю, что паркет такой сразу придёт в негодность из-за хрупкости материала и тут предложил изготавливать настенные панели. Идея была принята. Шлютер  изготовил рисунки и началась работа-накопление и резка фигур. К сожалению, начались некие интриги. Шлютера отставили и тут подоспело приглашение Петра.

В Петербурге Шлютер успел кое-что сделать: поучавствовать в украшении Летнего дворца и спроектировать  Монплезир, построить «Кикины палаты». Но, пожалуй самое значительное (по моему мнению), что сделал Шлютер в Петербурге было составление градостроительного плана Невской части. Именно Шлютер(а не Еропкин или даже сам Пётр) предложил трёхлучевое расположение главных магистралей (Невский, Гороховая, Вознесенский)  с  центральной точкой Адмиралтейства. Шлютер не был изобретателем такой идеи. Он  позаимствовал эту её из Рима. Там ещё в 15 веке от площади Piаzza деl Ророlо отходят такие три луча. Схема эта называется «Гусиная лапа» -Gänsefuß. Эту схему Шлютер применил и в Берлине. Обратите внимание как отходят от Халешес Тор (точнее от Мерингплатц) три улицы: Фридрихштрассе, Вильгельмштрассе и Линденштрассе.

Более того, вы заметили, конечно, что Унтер-ден-Линден на острове Музеев как бы изгибается и уже улицей Карл-Либкнехтштрассе уходит дальше. Так это не изгиб а точка , которая начиналась в окне кабинета Короля. Обе улицы были лучами «Гусиной лапы» , а третий луч  пересекал Люстгартен и  все три направления позволяли Королю из окна Кабинета обозревать свои владения.

Шлютер немного прожил в Петербурге. Всего год и от болезни умер в 1714 году.
  одна из  масок "Умирающий воин"
                                                         Великий Курфюрст у Шарлоттенбургского дворца
Янтарная комната
  Первый Король Пруссии Фридрих 1
  Монплезир
  Кикины палаты
  "Гусиная лапа" в Петербурге
  "Гусиная лапа" в Берлине

Архитектура Берлина на рубеже ХХ-ХХ1 веков

 

Friedrichstadt-Passage

При обзоре сорвременной архитектуры Берлина не лишне заглянуть и  во Friedrichstadt-Passage  на  Friedrichstrasse. В комплекс входят три здания, обозначенных старинной первоначальной планировкой этой части города, когда была принята прямоугольная сетка улиц и город делился на квадраты (кварталы) или по французски  Quartier. Поэтому три соответствующих квартала имеют обозначения: Q205,Q206,Q207.
Каждое здание представляет собой и торговый пассаж, и деловую часть, и к тому же несут туристско-развлекательную нагрузку. Все три объединены подземными переходами.

Q207.  В этом квартале построено здание торговой фирмы «Галерея Лафайет» архитектора Жана Нувеля. Уже говорилось, что в Берлине принято за некое правило – уличные фасады не должны резко выделятьтся. Поэтому снаружи здание имеет довольно монотонный стеклянный фасад. Но, внутри Нувель создал нечто грандиозно-космическое. Два стеклянных конуса. Один стремительно уходит ввысь, а другой ,опрокинутый падает в бездну. Теперь мы уже привыкли, а если вспомнить каковы были первоначальные впечатления!!!
     

Q206. Это здание сооружено по проекту архитектурного бюро Йо-Мин-Пея. Того самого,с  работы  которого  мы начали наш обзор, т.е. с пристройки к  Zeughaus.

Атриум здания  привлекает внимание посетителей изящним венецианским интерьером и мозаикой, увенчаным кристаллообразным стеклянным потолком.
 

Q205. Вполне строгое , без всяких внешних изысков здание , созданное архитектурным бюро Унгерса . Взор посетителя привлекает   прямоугольный разноцветный столб в центре Атриума.

Приглядевшись, понимаешь, что вся конструкция изготовлена из автомобильных бамперов. Действительно, эта инсталляция из частного музея  Harley-Davidson-Privatsammlung  и называется  Easy Rider“ . Можно перевести как «Лихач». Авторы инсталляции: Kevin James, Adam Sandler.
 

Архитектура Берлина на рубеже ХХ-ХХ1 веков

 

Еврейская школа(Цви Хекер) ,

Если перебраться на другую сторону города, на запад, на край Грюневальдского леса, то рядом со спортивными площадками Технического Университета находится Еврейская школа.

Автор проекта Цви Хекер построил схему расположения зданий в виде раскрывающихся лепестков, как он сам объяснял. Но, я бы сказал, что всё , как раз наоборот. Здания-классы скручиваются в единый центр. Говорят, что  дети в восторге. Каждый класс имеет свой корпус и все - общий форум в центре.

      Это вход в школу

Квартал Альдо Росси

А если ещё раз вернуться в центр, в полностью преобразованный район восточнее Бранденбургских ворот, рядом с издательским комплексом Шпрингера находится квартал  Шютценштрассе, архитектор Альдо Росси (Aldo Rossi, Quartier Schützenstrasse). 

Когда проходишь или проезжаешь мимо, то взгляд  задерживается на квартале , заключённом между Schützenstr/ Markgrafenstr/Zimmermanstr/Charlottenstr. Что-то тут не так. Как-будто такой же квартал, как и соседние, но  какие-то странные цвета. Одна часть дома в два окна , допустим, зелёная, а другая  в три окна- жёлтая. Потом серая, а после сиреневая.

Ответ заключается в том, что большие однообразные пространства доходных домов , по мнению некоторых, утомляют глаз. Хорошо бы квартал состоял из двух- трёхоконных домов (как это было в старину). Так, мол, эстетически лучше. И Альдо Росси потрафил подобным желаниям. Хорошо бы и внутренняя планировка соответствовала , как бы, заявленной ширине. Но, в жизни у новых жителей желания  с тем не совпадают и получается, что какая-либо квартира или бюро занимает полтора дома или два с половиной (правда, это только оптически).