?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Мы в Германии

Разные эпизоды из жизни на стройке:
Однажды, с какого-то этажа слышу русский мат. Естественно, иду, ищу и вижу группу парней что-то бурно обсуждающих. Подхожу, здороваюсь, спрашиваю. Оказывается - это бригада электромонтажников из числа гражданских лиц, уже собирающейся уходить из Восточной Германии , Советской Армии. На оставшиеся несколько месяцев гражданским выдали разрешение на работу в уже объединённой Германии.
Они и бросились работать, можно же заработать немецкие марки и их за оставшееся время надо заработать как можно больше.
Их устроили на работу, но через посредников. Договорились по 10 марок в час. В тот момент, когда я подошёл, они получили конверты с расчётными листками и там получается только по 5 марок в час.
Возмущению их не было предела.
Конечно, ни языка, ни правил, ни про жуликов они ничего не знают. И такого подвоха не ожидали.
Я к тому времени уже кое-что понимал и частью попытался открыть действительное состояние.
На самом деле обидно, работают как можно больше, зная, что возможность скоро закончится и тут такое...

Позже бригадир оводит меня в сторону и спрашивает:" Ты здесь живёшь?". "Да",- отвечаю.
"Не знаешь ли как здесь остаться, легализоваться, нравится мне здесь, я бы пожил, поработал?"
"Это очень просто", говорю я:" Надо быть евреем или немцем".
"Да, а я татарин",- говорит он. "Плохо",- говорю я:" Тогда женись на еврейке или немке".
"Да у меня семья хорошая",- отвечает он.
"Больше не знаю, чем тебе помочь",- со вздохом сочувствия говорю я.