?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

94.Die Sprungschanze                             
Berlin kann auch Wintersport
В 1924 году на Крещение в Берлине было много снега.  Спортивная группа «  Jugendbund Pallas» встречается сегодня , не как обычно для прогулок, а специально едут на самую высокую гору Берлина- Großen Müggelberg  высотой 115 метров. У них есть одна пара лыж и одни бобслейные санки, которые руководитель группы  Helmut Tornow смастерил собственноручно.
Во Франции в этом году впервые пройдут зимние игры и тема зимних игр и северных дисциплин – главная тема дня.
Сегодняшняя вылазка должна иметь успех ,тем более, что этой же зимой пройдут
Märkischen Wintersporttagen (Фестиваль зимних спортивных игр в Бранденбурге), куда
Группа «Jugendbund Pallas» приглашена.
Там, среди холмов за Берлином, как надеется  Helmut Tornow, его лыжники займут достойное место. Сам он прыгнул на 9 метров и понимает, что им в Берлине нужно организовать собственный трамплин. И около селения Onkel Toms Hütte (в районе Груневальд) строится трамплин. Группа «Jugendbund Pallas »   переименовывается в «Skigruppe Pallas».  Уже в 1930 году  Helmut Tornow  прыгает на 14 метров.
Но, несмотря на все старания и неуёмное честолюбие он понимает, что Берлин не то место, где хорошо развиваться зимним видам спорта. Мало высот, да и снега часто нет.
Водные лыжи на Хафеле, роликовые на Олимпийском стадионе  и травяной склон  Тойфельберг не  могут быть хорошей базой.

Onkel-Tom-Straße

Метки: