?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Берлин для детей

   

 

Ботанические  сады

 

Как и во многих больших городах в Берлине был Ботанический сад в районе Далем. С отлично распланированной территорией и архитектурно- привлекательными оранжереями. Почему был? Нет, он существует и теперь, такой же прекрасный, как и был задуман. Но, особенность Берлина (я уже рассказывал об этом ) в его послевоенной двойственности. И в восточной части Берлина в районе Марцан уже после объединения создали ещё один ботанический сад, имеющий свои особенности. Начальная идея состояла в том, что район Марцан как две капли воды похож на десятки , если не сотни, социалистических районов во всех странах бывшего социалистического лагеря.  И чтобы как-то оживить скучное пространство сначала построили «китайский сад». Получилось удачно. Начинание имело успех, народ с детьми и без с удовольствием приходили туда. Идею расширили и теперь там  целая коллекция садов разных стран: японский, острова Бали, корейский, средиземноморский, итальянский(ренессанс) и ирландский....

 

1.Ботанический сад в Далеме (Botanische Garten)

Открыт ежедневно(кроме 24.12)

Работает с 9 утра. Время окончания по-разному, то до 16, то до 17 часов, а летом и до 21 часа..

Имеет два входа с Königin-Luise-Platz  и с улицы    Unter den Eichen

Цена: Взрослый- 6,-€   детский-3,-€   , есть и семейные билеты.

Кроме прогулок  по саду и посещения оранжерей имеется много разных мероприятий , из которых концерты симфонической музыки в оранжереях особенно романтичны.

Как это выглядит можно посмотреть здесь:

http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5332057,00.html

 

Схема транспорта:

 





2.Сады Мира в Марцане

Gärten der Welt im Erholungspark Marzahn

 

Adresse: Gärten der Welt im Erholungspark Marzahn

Eisenacher Str./ Blumberger Damm

12685  Berlin

Bus   Bus195

zum Stadtplan

Telefon: 030 70 09 06 69 9 Internet: www.gruen-berlin.de(Externer Link)

www.gaerten-der-welt.de

Öffnungszeiten(время работы): täglich ab(ежедневно с) 9 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit(до темноты).