?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

9.  «Welterdkugelbrunnen»   авторы    Ivan Krusnik ,  Oskar Reith ,  Joachim Schmettau

В переводе на русский название звучит так: «Фонтан Земной Шар». Фонтан, как составляющую площади Breitscheidplatz (что совсем рядом с Kudam-Eck),  задумали   её  архитекторы  Ivan Krusnik  и Oskar Reith  в виде  шара из красного гранита. А жителей и животных Земли  в бронзе изобразил скульптор  Joachim Schmettau.

Склонные к  юмору берлинцы дали фонтану название  «Wasserklops» - «Водный клопс»

Что за еда «клопс» не разъясняю.

Для подачи воды фонтану (как и для других ) требуются деньги, которых у властей района нет. Поэтому каждый год надо собрать 75000 Euro.